Значение слова "wash over" на русском

Что означает "wash over" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

wash over

US /wɑːʃ ˈoʊvər/
UK /wɒʃ ˈəʊ.vər/
"wash over" picture

Фразовый глагол

1.

накатить, охватить

If a strong feeling washes over you, you suddenly feel it very strongly.

Пример:
•
A wave of relief washed over her as she heard the good news.
Волна облегчения накатилась на нее, когда она услышала хорошие новости.
•
A sudden feeling of sadness washed over him.
Внезапное чувство грусти накатило на него.
2.

проходить мимо, не обращать внимания

If a sound or light washes over you, you hear or see it but do not pay special attention to it.

Пример:
•
The background music just washed over him as he focused on his book.
Фоновая музыка просто проходила мимо него, пока он сосредоточился на своей книге.
•
The noise from the street washed over her, barely registering.
Шум с улицы проходил мимо нее, едва регистрируясь.